Click the filter icon in column headers to open the filter UI. Supports text, number, and boolean column types.