Toggle multi-sort (hold Ctrl/Cmd and click multiple headers) and tri-state sorting (ascending, descending, none)